14-летная британская школьница скончалась вскоре после введения вакцины против вируса папилломы человека (ВПЧ), наиболее распространенной причины рака шейки матки. Девушка училась в школе в Ковентри. Ей была введена противораковая вакцина Cervarix в рамках национальной программы по иммунизации девочек-подростков от рака шейки матки.
Dr Caron Grainger, директор по охране, сообщил прессе, что девушку отвезли в университетскую больницу Ковентри вскоре после того как появились признаки болезни, но, к сожалению, она умерла в тот же день.
"Мы приносим наши соболезнования семье девушки и ее друзьям в это трудное для них время", сказал Grainger, объяснив, что, хотя инцидент произошел вскоре после того, как девушке ввели вакцину, но «не может быть заключен окончательный вывод о связи вакцины со смертью девочки, пока все факты не будут известны, и пока не будет произведено вскрытие».
Между тем, в качестве осторожного шага, в Ковентри введен мораторий на партию вакцин.
"Мы ведем срочное и полное расследование событий, связанных с этой трагедией", сказал Grainger.
В письме к родителям директор школы, Dr Julie Roberts сообщает, что в ходе вакцинации "произошел несчастный случай " и одна из девочек проявила "редкую и крайнюю реакцию на вакцину".
Наиболее частые побочные реакции на вакцину Cervarix включают в себя легкую и умеренно длительную боль в месте инъекции, а также иногда: головную боль, мышечные боли, усталость, и понижение температуры тела.
С сентября 2008 года в Великобритании проводится национальная программа по вакцинации девочек в возрасте от 12 до 13 лет против вируса папилломы человека. В дальнейшем будет проводиться кампания по вакцинации девушек от 13 до 18 лет.
Вакцинация состоит из трех инъекций в течение шести месяцев. И проводят ее преимущественно в средней школе.
Вирус папилломы человека входит в семейство вирусов, поражающих кожу и слизистые оболочки, мембраны, выстилающие трубчатые структуры в организме, например, шейку матки, задний проход, а также ротовую полость и область гортани.
Есть более чем 100 штаммов ВПЧ, из них около 40 поражают органы репродуктивной системы. Некоторые штаммы ВПЧ, которые поражают репродуктивную систему, способствуют нерегулируемому росту тканей (предраковое поражение), что может привести к раку. Другие виды могут вызвать генитальные бородавки.
В Великобритании около 3000 женщин ежегодно диагностируется рак шейки матки. И примерно 1000 умирает от этого типа рака.
Штаммы ВПЧ, которые приводят к развитию рака шейки матки, передаются половым путем. Хотя Cervarix защищает только от двух штаммов ВПЧ, эти два штамма являются причиной более чем 70% случаев рака шейки матки.
Вакцинация не является обязательной, но, как сообщает BBC, около миллиона девочек хотели вакцинироваться в Великобритании.
Когда в Великобритании была выбрана вакцина Cervarix, это удивило многих людей, поскольку в большинстве других стран, включая США, использовали вакцину Gardasil.
Трагедия побудила министра здравоохранения Andrew Lansley провести срочное расследование трагической смерти девочки, и он повторил свою просьбу правительству Великобритании уточнить результаты сравнения Cervarix и Gardasil, которые привели его к выбору первой вакцины, тогда как большинство других стран выбрали последнию.
Dr Pim Kon, медицинский директор GlaxoSmithKline (GSK) Великобритании, компании, которая производит вакцину Cervarix, сообщил прессе, что приносит свои глубокие соболезнования семье и друзьям умершей девочки. Dr Pim Kon отметил, что:
"Мы сейчас работаем с Департаментом здравоохранения и MHRA (агентство по регламентированию медикаментов и медицинских продуктов), чтобы лучше понять это происшествие, поскольку на данном этапе точную причину этой трагической смерти установить однозначно нельзя".
В соответствии с GSK, подавляющее большинство неблагоприятных реакций на Cervarix имеют связь либо с выявленными побочными эффектами, либо с техникой введения вакцины.
Dr Caron Grainger, директор по охране, сообщил прессе, что девушку отвезли в университетскую больницу Ковентри вскоре после того как появились признаки болезни, но, к сожалению, она умерла в тот же день.
"Мы приносим наши соболезнования семье девушки и ее друзьям в это трудное для них время", сказал Grainger, объяснив, что, хотя инцидент произошел вскоре после того, как девушке ввели вакцину, но «не может быть заключен окончательный вывод о связи вакцины со смертью девочки, пока все факты не будут известны, и пока не будет произведено вскрытие».
Между тем, в качестве осторожного шага, в Ковентри введен мораторий на партию вакцин.
"Мы ведем срочное и полное расследование событий, связанных с этой трагедией", сказал Grainger.
В письме к родителям директор школы, Dr Julie Roberts сообщает, что в ходе вакцинации "произошел несчастный случай " и одна из девочек проявила "редкую и крайнюю реакцию на вакцину".
Наиболее частые побочные реакции на вакцину Cervarix включают в себя легкую и умеренно длительную боль в месте инъекции, а также иногда: головную боль, мышечные боли, усталость, и понижение температуры тела.
С сентября 2008 года в Великобритании проводится национальная программа по вакцинации девочек в возрасте от 12 до 13 лет против вируса папилломы человека. В дальнейшем будет проводиться кампания по вакцинации девушек от 13 до 18 лет.
Вакцинация состоит из трех инъекций в течение шести месяцев. И проводят ее преимущественно в средней школе.
Вирус папилломы человека входит в семейство вирусов, поражающих кожу и слизистые оболочки, мембраны, выстилающие трубчатые структуры в организме, например, шейку матки, задний проход, а также ротовую полость и область гортани.
Есть более чем 100 штаммов ВПЧ, из них около 40 поражают органы репродуктивной системы. Некоторые штаммы ВПЧ, которые поражают репродуктивную систему, способствуют нерегулируемому росту тканей (предраковое поражение), что может привести к раку. Другие виды могут вызвать генитальные бородавки.
В Великобритании около 3000 женщин ежегодно диагностируется рак шейки матки. И примерно 1000 умирает от этого типа рака.
Штаммы ВПЧ, которые приводят к развитию рака шейки матки, передаются половым путем. Хотя Cervarix защищает только от двух штаммов ВПЧ, эти два штамма являются причиной более чем 70% случаев рака шейки матки.
Вакцинация не является обязательной, но, как сообщает BBC, около миллиона девочек хотели вакцинироваться в Великобритании.
Когда в Великобритании была выбрана вакцина Cervarix, это удивило многих людей, поскольку в большинстве других стран, включая США, использовали вакцину Gardasil.
Трагедия побудила министра здравоохранения Andrew Lansley провести срочное расследование трагической смерти девочки, и он повторил свою просьбу правительству Великобритании уточнить результаты сравнения Cervarix и Gardasil, которые привели его к выбору первой вакцины, тогда как большинство других стран выбрали последнию.
Dr Pim Kon, медицинский директор GlaxoSmithKline (GSK) Великобритании, компании, которая производит вакцину Cervarix, сообщил прессе, что приносит свои глубокие соболезнования семье и друзьям умершей девочки. Dr Pim Kon отметил, что:
"Мы сейчас работаем с Департаментом здравоохранения и MHRA (агентство по регламентированию медикаментов и медицинских продуктов), чтобы лучше понять это происшествие, поскольку на данном этапе точную причину этой трагической смерти установить однозначно нельзя".
В соответствии с GSK, подавляющее большинство неблагоприятных реакций на Cervarix имеют связь либо с выявленными побочными эффектами, либо с техникой введения вакцины.
